任职要求/岗位职责
Job Description:
? Translate and rewrite medical content such as patient health education materials and marketing promotional materials as required by clients
? Design and Write DA/ eDA for pharmaceutical products.
? Responsible for product promotion and other product promotional activities like Newsletter, Brochure, E Mailers, website content etc.
? Translate relevant English documents to Chinese. Do proofreading work as needed.
? Provide onsite (China) support to clients and work along with the team in India
? Concise and effective communication with internal team and external subject experts/ key opinion leaders to ensure timely discussion of factors that affect our high quality work.
? Ensure accurate interpretation and incorporation of review comments from manager/director and amendments from clients.
? Assist manager/director by proactively estimating own workload to ensure high quality delivery to meet the promised timeline to clients.
? Drive continuous improvement initiatives for improving efficiencies, and improving overall quality of content.
Desired Profile:
? Bachelor or Master Degree preferable in Clinical Medicine or any other related education
? Strong overall understanding of medical science with expertise in one or more specific areas
? Strong English proficiency.
? Medical/technical writing intern experience preferred. Excellent writing skills, a keen attention to detail, and strong verbal and interpersonal communication skills are required.
企业介绍
Indegene is a leading integrated scientific partner to global pharmaceutical and life sciences companies delivering a spectrum of marketing, medical, regulatory, training, and research & analytics services.
Through an innovative and game changing business model, Indegene is growing rapidly across USA, Europe and the Emerging Markets. Indegene has a proven track record of delivery with 15 of the Top 20 global biopharmaceutical companies and has routinely won prestigious industry awards including Hermes, RX club, Marcom and Webby for medical marketing and training initiatives.
Leveraging the depth of our scientific expertise, scale of operations, hybrid delivery model, global footprint and intellectual property, we deliver value across multiple dimensions including cost-effectiveness, ability to work with global teams and their local affiliates, and the ability to deploy cutting edge innovative platforms for R&D and marketing
Our services include Promotional Medical Education and allied marketing services, MedComm, Medical affairs, Regulatory Writing, training Solutions, Digital Strategy, Research and Analytics, Creative Production Services and Pack Management. We also have proprietary platforms and products called Phynx in the area of alternate channel for physician engagement, Optimax, in the area of patient adherence & compliance, MedEngage online platform for KOL engagements and trialPedia a clinical trial analytics and benchmarking platforms.
